הקורס לשון חברה ותרבות (10641) נלמד באוניברסיטה הפתוחה ובוחן כיצד הלשון משקפת מבנים חברתיים ומעצבת אותם. נלמדים בו תפקידי הלשון בהתפתחות הילד, השערת היחסיות הלשונית והביקורת עליה, אתנולקטים ושונות חברתית בלשון, לשון מקובעת וכינויי פנייה, לשון ומגדר, רטוריקה ושכנוע, לשון העיתונות, נורמה ותקן, דיגלוסיה, שפות פידג'ין וקריאול, ותיאוריות הנימוס והטקס בשיח.
המבחן כולל 18 שאלות רבות ברירה (שאלות אמריקאיות) בנושאי הקורס: שבעת תפקידי הלשון אצל הלידיי, ביקורתו של מלוטקי על מחקרו של וורף, אתנולקט בלשונם של יוצאי צפון אפריקה, מחקרו של לבוב בחנויות הכלבו בניו יורק, לשון מקובעת, מקורם של כינויי הפנייה המכובדים, טענותיה של רובין לייקוף על לשון הנשים, אירוניה בשיח, השיחדש של אורוול, ההבחנה בין שכנוע לשידול אצל פרלמן, מסגור בכותרות העיתון, עיתונות איכות מול עיתונות פופולרית, ההבחנה בין נורמה לשונית לתקן, שינויי משלב ביצירה הספרותית, דיגלוסיה לפי פרגוסון, ההבדל בין פידג'ין לקריאול, תדמית שלילית לפי בראון ולוינסון, וטקסים לשוניים לפי חלוקתו של קורזון. התשובות זמינות לבדיקה בסיום המבחן.
המבחן אינו נמנה עם חומרי הקורס הרשמיים, אלא נבנה לתרגול עצמי על בסיס חומר הלימוד ורמת השאלות המקובלת בבחינות הקורס בעבר.
המענה על השאלות מחייב הבנה של החומר ולא רק זכירה של פרטים יבשים, שכן הן מבוססות על הרמה הנדרשת בבחינה עצמה. כך המבחן משמש כלי לתרגול החומר ולזכירתו, ללמידה ולהכנה לבחינה, וכן להערכה עצמית: על פי התוצאות אפשר להבין על אילו נושאים כדאי לעבור ולקרוא שוב לפני הבחינה.
