השפעות הטלויזיה על תרבות ושפה: המקרה של תכניות פרודיה

השפעות הטלויזיה על תרבות ושפה

תוכן עניינים

1. השפעת תוכניות פרודיה על התרבות והלשון: סקירת ספרות 2
1.1 תכוניות הטלוויזיה בתרבות המערבית המודרנית 2
1.2 תוכניות טלוויזיה ושפה 3
1.3 טלוויזיה ותרבות בישראל 5
2. ביבליוגרפיה 6

1. השפעת תוכניות פרודיה על התרבות והלשון: סקירת ספרות

1.1 תכוניות הטלוויזיה בתרבות המערבית המודרנית

כמעט בכל סלון בבית המערבי ניתן למצוא כיום טלוויזיה, והיא נושאת כוח רב כגורם המעצב את התרבות והשפה. עם זאת, באופן יחסי מעמדה של הטלוויזיה כגורם תרבותי מעצב נקנה לה רק לאחרונה. עלייה מאוחרת זו נובעת מכך, שהטלוויזיה הוצגה לעולם המערבי רק לפני כ-75 שנה וחדירתה לסלונים המערביים הושלמה רק במחצית השנייה של שנות ה-80 של המאה הקודמת. מאז, הפכה הטלוויזיה לחלק מהותי מחייהם של רוב חברי העולם המערבי, ובפרט אצל דוברי האנגלית (Stuart-Smith, 2011). שכיחותה הנרחבת של הטלוויזיה הובילה לכך שהיא קיבלה מקום משמעותי בתרבות המערבית כבמה עליה מתרחשים מאבקים תרבותיים (לוין, 2013; Lockyer, 2010). דוגמא לכך ניתן לראות בתוכנית המערכונים הבריטית העוסקת במאבקי מהמעמדות בארה"ב "בריטניה הקטנה".
המחקר נוטה להתחלק לשתי פרדיגמות שליטות לגבי אפיקי ההשפעה השונים של הטלויזיה על ההתנהגות החברתית של הפרט. הפרדיגמה הוותיקה יותר, היא פרדיגמת ה"תקשורת החזקה" (powerful media), ולפיה ההשפעה התרבותית זורמת מאמצעי התקשורת לצופה הסביל. עם זאת, מחסור בהוכחות אימפריות התומכות במודל זה, הובילו להתפתחות פרדיגמה חילופית - פרדיגמת "ההשפעה המוגבלת" (limited effects). פרדיגמה זו רואה בהשפעת המדיה על הצופה כתלויה במגוון גורמים מתווכים וממתנים. תחת פרדיגמת השפעה המוגבלת, הודגם כי תפיסות הפרט כלפי אובייקטים הנמצאים מחוץ לסביבתו המיידית יכולים להיות מושפעים מן הטלוויזיה (Rampersaud, 2019). [...]